El Thrash no es Trash

Vi esté video porque me habían recomendado sus contenidos y viene y la caga completamente… ya decía yo que no esperara nada bueno de quien “escribió” el pinchi Gato Volador XD

¿Y tu que opinas?

Aquí mi comment: Te disculpaste por el error de dedo más no por el significado errado… Trash en efecto se traduce como Basura, sin embargo el género es THRASH (como ya corregiste) lo cual significa un poco mas como “arrojar” “azotar” o “retorcerse” y eso es todo un sentido distinto a lo que llamaste irónico en ese momento.

Te dejo el video por si quieres verlo